SalafiTalk.Net
SalafiTalk.Net » Spanish Speakers Forum
» Quienquiera que abandona algo por Alláh, Él lo reemplazará para él con algo mejor que eso
Search ===>




Part 1Part 2Part 3Part 4Part 5Part 6Part 7Part 8Part 9 • Part 10 • Part 11 • Part 12


   Reply to this Discussion Start new discussion << previous || next >> 
Posted By Topic: Quienquiera que abandona algo por Alláh, Él lo reemplazará para él con algo mejor que eso

book mark this topic Printer-friendly Version  send this discussion to a friend  new posts first

UmmRashidah
17-10-2007 @ 8:36 PM    Notify Admin about this post
Umm Abdul Rahman unspecified (UK)
Member
Posts: 22
Joined: Oct 2007
          
As-salaamu 'alaikum wa rahmatullaah

Espero que esteis todos bien y con Iman bien fuerte Inshaa'Allah
Este articulo es maravilloso. Leerlo de vez en cuando para recordar lo importante que es confiarse a ALlah, aunque uno no lo vea, pero sabe que Allah lo esta viendo.



Quienquiera que abandona algo por Alláh, Él lo reemplazará para él con algo mejor que eso

Autor: Ali Hasan al-Halabi
Fuente: Al-Asalah Magazine (número 31, páginas 60-61).
Producido por: Al-Ibaanah.com
Tomado de: http://www.al- ibaanah.com/ articles. php?ArtID= 81
Traducido por: Musa Abdullah Reyes.
Para: www.islammexico. net

    El maestro de nuestros maestros[1], el gran escolar e historiador; Sheik Muhammad Raghib At-Tabak (رحمه الله) mencionó la siguiente historia en su libro ?Ilam an-Nubala bi-Tarikh Halab ash-Shuhaba? (7/231):

    El Sheik Ibrahim Al-Hilali Al-Halabi (un piadoso y noble escolar) viajó a la Universidad de Al-Azhar en busca de conocimiento. Mientras buscaba el conocimiento, él se volvió muy pobre y acostumbraba contar con la caridad. Una vez, varios días pasaron y él no encontró nada que comer, así que él se volvió extremadamente hambriento.

    Así que él salió de su habitación el Al-Azhar para pedir algunos pedazos de comida. Él encontró una puerta abierta de la cual un olor complaciente de comida estaba saliendo. Así que él entró por la puerta y se encontró a sí mismo en una cocina sin nadie a su alrededor. Ahí él encontró alguna comida tentadora, así que tomó una cuchara y la hundió en ella, pero cuando él la levantó hacia su boca se refrenó de comerla, desde que él reconocía que no le habían dado permiso para comer de ella. Así que él la dejó y retornó a su habitación en el dormitorio de Al-Azhar, aún muerto de hambre y hambriento.

    Pero no menos que una hora pasó, cuando uno de sus maestros acompañado por otro hombre, entró en su habitación. Y su maestro le dijo: ?Este noble hombre vino a mí buscando a un estudiante recto de conocimiento para escogerlo para casarse con su hija, y yo te he escogido para él. Así que levántate y ven con nosotros a su casa donde nosotros podemos completar el contrato de matrimonio entre tú y su hija y tú puedas volverte parte de su hogar?. Así que el Sheik Ibrahim luchó para apearse sobre sus pies, obedeciendo la orden de su maestro y fue con ellos. Y contempló que ellos entraron en la misma casa en la que él había estado, y en la cual él había entrado y hundido la cuchara en la comida.

    Así que cuando él se sentó, el padre de la muchacha la casó con él y la comida fue traída. Era la misma comida en la que él había hundido la cuchara antes y la cual había abandonado. Pero ahora él comió de ella y se dijo a sí mismo: ?Yo me detuve de comer de ella cuando no tenía permiso, pero ahora Alláh me ha dado esta comida con permiso?.

    Después de esto, esta recta esposa fue con él a Halab, después de que él terminó sus estudios. Y ella crió niños rectos para él.

    Así que este es el fruto de la paciencia y este es el resultado de tener Taqwa, como Alláh dice: ?Y quienquiera que tenga Taqwa de Alláh, Él lo alejará de la (aspereza), y Él proveerá para él desde los lugares que él nunca imaginó? (Surah At-Talaq:2-3) .

    Pero para quienes son apresurados; aquellos quienes no distinguen entre la verdad y la falsedad, buscando las vanidades transitorias de esta vida mundana; ellos nunca experimentará nada sino pesadumbre y tristeza en sus corazones, porque ellos nunca obtendrán la vida mundana ni ellos lograrán, siquiera, la Religión.

    Esto es porque ellos olvidaron; o quizá fueron negligentes; el dicho de Alláh: ?¿No es Alláh suficiente para su siervo?? (Surah Az-Zumar:36) .

    Como para aquellos quienes son pacientes y firmes y quienes Taqwa; ellos ganarán ascendencia en esta vida y gloria y honor con Su Señor en el Día del Juicio. Y Alláh dice: ?Así que den las buenas noticias a los pacientes? (Surah Al-Baqarah:155) . Y Él dice: ?Verdaderamente, a los pacientes les será dada su recompensa sin ningún regateo? (Surah Az-Zumar:10) .


Publicado por primera vez el 11 de Junio de 2004.

--------------------------------------------------------------------------------
[1] Nota del traductor: él se está refiriendo a Imám Al-Albani, quien fue estudiante del Sheik Muhammad Raghib At-Tabak.


May Allah(SWA) guide all of us until the last moment of our lives Insha'Allah






SalafiPublications.Com
TawhidFirst | Aqidah | AboveTheThrone | Asharis
Madkhalis | Takfiris | Maturidis | Dajjaal
Islam Against Extremism | Manhaj
Ibn Taymiyyah | Bidah
Parts of Speech in Arabic Grammar


main page | contact us
Copyright © 2001 - SalafiTalk.Net
Madinah Dates Gold Silver Investments