هل يجوز قول المرأة في الدعاء " أنا عبدك " س : في بعض الأحاديث عن النبي صلى الله عليه وسلم : ما أصاب عبدا هم ولا حزن ثم قال : اللهم إني عبدك وابن عبدك ناصيتي بيدك ماض في حكمك عدل في قضاؤك إلخ ، هل المرأة تقول : عبدك أو أمتك ، وفي بعض الأدعية المشابهة لهذا؟
ج: الأمر في هذا واسع إن شاء الله ، والأحسن أن تقول اللهم إني أمتك وابنة عبدك وابنة أمتك . . . إلخ ، وهذا يكون أنسب وألصق بها ، ولو دعت باللفظ الذي جاء في الحديث لم يضر إن شاء الله؟ لأنها وإن كانت أمة فهي عبد أيضا من عباد الله .
The following question was asked to The Honorable Scholar Sheik Bin Baz may ALLAH have mercy upon him.
Is it permissible for a women to say in dua "I am your male slave" (AbduKa)
Q: In some of the hadiths of the Prophet صلى الله عليه وسلم (For example the hadith) "No slave (muslim) is afflicted with anxiety or grief then says Oh ALLAH verily I am your slave(abd) and the son of your slave, my fore lock is in Your Hand, Your wisdow is incisive, Your judgement's are just... to the end of the hadith. Should the women say Abduk(male slave)or Amatuk (female slave)? And there are some other supplications that are similar to this.
A:This affair is wide inshaALLAH. And the best thing for her to say is "Oh ALLAH I am your amatuk(female slave) and the daughter of your slave and the daughter of your female slave... to the end of the hadith. And this will be a closer ascription to her and closer to her. And if she made dua using the wording that is found in the hadith there is no harm inshaALLAH. Because although she is a female slave she is also an Abd(Abdullah) from the slaves of ALLAH.
rasheed.b
26-05-2004 @ 10:14 PM
